Auteur/autrice : Bernadette

Les WA-NGIDZO du Cameroun

Contribution à l’histoire des Manguissa Introduction A travers ce document, nous tentons de répondre à une demande de certains de nos proches, Manguissa comme nous, ou simplement intéressés par le passé de ce peuple qui a la spécificité d’avoir deux langues à sa disposition. Au cours de multiples échanges informels, il est apparu que nous… Poursuivre la lecture Les WA-NGIDZO du Cameroun

Première guerre mondiale – témoignage d’un militaire allemand

Compte-rendu d’un journal espagnol Comment les Alliés ont conquis le Kamerun, et comment les Allemands l’ont perdu – Ni guerre moderne, ni épopée. – Ni gloire pour les vainqueurs, ni honte pour les vaincus. Ce n’est qu’après avoir vécu une telle épreuve que l’on peut imaginer combien il est mouvementé de tenir une conférence avec… Poursuivre la lecture Première guerre mondiale – témoignage d’un militaire allemand

1904 – Kamerun

Résumé de quelques campagnes militaires allemandes Au sud de Fontem, les Kongoas ont empêché la station de développer son territoire vers le sud, ils ont été soumis en 6 semaines par une série de combats de patrouilles. Dans le district de Yaoundé, le chef Videmungo, natif du Nyong, s’était aventuré fin 1903 à piller les… Poursuivre la lecture 1904 – Kamerun

Mais où se trouve le Kamerun?

Le principal mérite d’un tableau de genre est que ses personnages, par leur visage, leur attitude et leur disposition, contribuent à l’expression d’une idée, de telle sorte que cette idée est claire et nette et que le spectateur n’a pas à s’interroger sur la signification de la composition en général ou des personnages qui la… Poursuivre la lecture Mais où se trouve le Kamerun?

Combats à Douala en 1884

En décembre 1884, des combats se sont déroulés à Douala entre des habitants de certaines chefferies et la marine allemande, conduisant à de nombreuses pertes humaines, et à la destruction de ce qui constituait alors la ville. Cet événement a été narré par des journaux de divers pays. L’article reprend des extraits d’une version française. Les images proviennent d’archives allemandes.

Herreros au Kamerun – l’hécatombe en 1912

Rapports officiels sur l’état sanitaire des déportés en 1912 Service sanitaire Dschang, 16 avril 19128éme Compagnie Bilan de santé A propos des Hottentots exilés à Dschang du 1er novembre au 31 mars 1912. Depuis que les Hottentots ont été libérés de tout travail pénible et ne sont employés qu’à des travaux agricoles très légers et… Poursuivre la lecture Herreros au Kamerun – l’hécatombe en 1912

Herreros au Kamerun- L’hécatombe en 1911

Rapports officiels sur l’état sanitaire des déportés en 1911 Service médical La 8e Compagnie B. N° 235. Poste de secours sanitaireLa 8e Compagnie Dschang, le 12 janvier 1911Rapport sanitaire :Sur les Hottentots exilés à Dschang pour le mois de décembre 1910. Au début du mois, il y avait 2 cas de fièvre typhoïde du mois… Poursuivre la lecture Herreros au Kamerun- L’hécatombe en 1911

Herreros déportés au Kamerun

La liste Windhoek, 1er juin 1910 Gouverneur impérial du Sud-Ouest africain allemand J’ai l’honneur d’informer le gouvernement impérial que 99 prisonniers de guerre et indigènes ont été embarqués le 6 juin à Swakopmund pour le Kamerun. La liste des déportés est jointe en annexe. Le chef du transport est le sergent de police en service… Poursuivre la lecture Herreros déportés au Kamerun

Un compte fou

A causé le soulèvement des indigènes dans le sud-ouest ( ?)  de l’Afrique. Tous les problèmes ont commencé à cause d’une lanterne volée. Berlin, le 2 mars 1904. Le soulèvement des troupes indigènes dans la région du fleuve Cross  du Kamerun allemand, en Afrique de l’Ouest, qui a entraîné l’incendie de plusieurs factoreries du nord-ouest du… Poursuivre la lecture Un compte fou

Nssanakang – Cross River – Soulèvement 1904

Une garnison anéantie en Afrique En plus de la rébellion hottentote dans le sud-ouest de l’Afrique, les Allemands ont sur les bras, comme nous l’avons déjà dit, un grave soulèvement dans la partie du Cameroun située sur la rivière Cross. Les premiers rapports reçus indiquaient que quatre commerçants blancs avaient été assassinés par les indigènes… Poursuivre la lecture Nssanakang – Cross River – Soulèvement 1904

Insurrection Abo

Combats sur la côte des Cameroons BERLIN. Les navires de guerre allemands, au large de la côte des Cameroons, ont eu quelques combats avec les indigènes, dans lesquels plusieurs marins allemands ont été blessés. Le capitaine Dresky, l’officier supérieur allemand de la station ouest-africaine, dans une dépêche envoyée par télégraphe de Lagos, rapporte les faits… Poursuivre la lecture Insurrection Abo

Makkas – insurrection

Meurtre d’un allemand et troubles dans le sud-est Au mois de mai dernier (1910), un commerçant allemand, M. Brettschneider, fut assassiné par les indigènes de la tribu Makka. Il avait quitté Abong-Mbang, sur le Nyong supérieur, pour aller enrôler des travailleurs au-delà de la rivière Dumé. A différentes reprises, les chefs indigènes l’auraient averti de… Poursuivre la lecture Makkas – insurrection

Dr. Zintgraff – explorations

1.Explorations en Afrique Le Dr Chavanne, dont nous avons parlé il y a quelques jours de la mission projetée en Afrique centrale pour poursuivre l’œuvre de Livingstone, a quitté Bruxelles pour le Congo, via Paris et Lisbonne. Un autre explorateur, le Dr Zintgraff, de Berlin, a été mandaté par l’Institut géographique de Bruxelles pour faire… Poursuivre la lecture Dr. Zintgraff – explorations

Expédition du premier-lieutenant Pavel

Le commandant de la Schustruppe impériale du Cameroun rend compte de la suite de l’expédition contre les Bafuts et les Bandengs, comme l’indique le rapport : Bali, 31 Décembre 1901 Après que les Bandengs eurent subi de grosses pertes le 20 décembre, les trois compagnies restèrent à Bandeng le 21 décembre. Le 22 décembre, la… Poursuivre la lecture Expédition du premier-lieutenant Pavel

La course allemande pour l’annexion

1. « Un des agendas les plus curieux et les plus intéressants d’une annexion concerne  le livret de bord du navire de guerre allemand « le Moewe », qui vient d’être publié à Cologne. Dr Nachtigal, qui en tant que Consul Général allemand en Afrique de l’ouest, accompagnait ce navire, semble avoir happé toutes les régions inoccupées le… Poursuivre la lecture La course allemande pour l’annexion

Les Allemands en Afrique occidentale

L’insulte au drapeau britannique Berlin, mercredi 20 août 1884. (Télégrammes Reuters) Le « Rheinisch Westphaelische Zeitung », d’Essen, publie une information de Hambourg selon laquelle le Dr Nachtigal, commissaire impérial allemand, est arrivé à bord de la canonnière allemande « Moewe » sur un territoire situé au sud du Congo (sic) , possession de la firme hambourgeoise Woermann et… Poursuivre la lecture Les Allemands en Afrique occidentale

Pétition de la chambre de Commerce de Bristol

Les annexions allemandes en Afrique occidentale La Chambre de commerce de Bristol a envoyé la pétition suivante au Foreign Office : – « Commerce sur les Cameroons et Batanga. A l’attention du très honorable Comte Granville, K.G., Principal Secrétaire d’Etat de Sa Majesté pour les  Affaires étrangères, l’humble pétition de la  Bristol Incorporated Chamber of Commerce… Poursuivre la lecture Pétition de la chambre de Commerce de Bristol

La partition de l’Afrique

Nous avons déjà fait brièvement allusion à l’intéressant et utile article de W. Rawson dans le prochain numéro des « proceedings of the Royal Geographical Society ». Cet article consiste principalement en une série de tableaux donnant les limites exactes des diverses sections de la côte actuellement occupées, le pays auquel appartient chaque section, la date à… Poursuivre la lecture La partition de l’Afrique

Kamerun – annexion

Dépêche D’après un télégramme de Madère dans un journal de Hambourg, toute la côte africaine au sud de la région du Cameroun jusqu’à Batanga a été placée sous la protection allemande, le Dr Nachtigal ayant hissé le drapeau impérial à Malimba, Little Batanga et Great Batanga. Il semble qu’à Angra Pequena aussi, le drapeau allemand… Poursuivre la lecture Kamerun – annexion

L’Allemagne et les affaires ouest-africaines

Le correspondant du standard de Berlin télégraphie jeudi soir – L’Angleterre a maintenant reconnu l’Association internationale, et les ratifications du traité seront échangées sous peu. Une nouvelle expédition allemande part au printemps pour le Niger, sous la direction de Herr Flegel, et aux frais du Dr Riebeck, de Halle, qui a construit un bateau à… Poursuivre la lecture L’Allemagne et les affaires ouest-africaines

Les Allemands en Guinée

Bimbia – point de vue espagnol Avant-hier, l’Agence Fabra nous a transmis la nouvelle que les Allemands s’étaient emparés des rivières Cameroons et Bimbia, ainsi que du comptoir anglais de Brageida. L’expédition est placée sous le commandement du Dr Nachtigall (sic), qui a été chargé d’organiser les consulats allemands en Afrique, et revêt donc un… Poursuivre la lecture Les Allemands en Guinée

L’ANGLETERRE

ET LES DÉBUTS DE LA COLONISATION ALLEMANDE Aux divers Livres Blancs distribués coup sur coup – et pour la première fois depuis la proclamation du nouvel empire germanique- aux membres du Reichstag de Berlin, le gouvernement anglais n’a pas tardé à répondre par la publication d’une série correspondante de Livres Bleus. La comparaison des nombreux… Poursuivre la lecture L’ANGLETERRE

Affaire Von-Puckler

1. Afrique. Construction du chemin de fer au Cameroun La construction du chemin de fer à voie étroite de Victoria à la zone de plantation de la montagne du Cameroun, dirigée par l’ancien capitaine de la troupe d’infanterie von Besser, progresse rapidement. Une ligne de 7 kilomètres a été achevée et est déjà exploitée par… Poursuivre la lecture Affaire Von-Puckler

Destruction de Bimbia – 1886

1. Destruction de Money-Bimbia Berlin 6 avril 1886- Selon les dernières nouvelles en provenance de la côte ouest de l’Afrique, les indigènes de Money-Bimbia se sont révoltés contre les Allemands. En conséquence, la canonnière allemande « Cyclope » a bombardé et détruit le village de Money-Bimbia. La Union – 7 avril 1886 –Espagne – BNE – traduit… Poursuivre la lecture Destruction de Bimbia – 1886

Atangana – départ d’Espagne

Le roi des Pahouins Valence 19 juillet 1920 Le roi des Pahouins est arrivé aujourd’hui dans cette ville en provenance de Barcelone, accompagné de son fils, l’héritier du trône, de sa fille, de ses ministres et de sa suite. Ils se sont tous retrouvés pour déjeuner au Miramar. À cinq heures de l’après-midi, ils embarqueront… Poursuivre la lecture Atangana – départ d’Espagne

Atangana

Arrivée de sa fille De Berlin, où elle a fait ses études à la célèbre école Poppar, Mlle Katarina Atangana, fille de D. Carlos, chef des Yaoundés et Banés du Kamerun, est arrivée à Madrid. Les nombreux amis de la distinguée famille Atangana sont venus à la gare pour témoigner leur sympathie pour des gens… Poursuivre la lecture Atangana

De Fernando Poo- Les internés du Cameroun

La guerre meurtrière qui a ensanglanté le sol de l’Europe a également atteint cette zone torride, où les rayons du soleil etreignent et anémient. Les hommes noirs se sont juré la haine d’une frontière à l’autre de la Côte d’Ivoire, et ont mis leur vie à la disposition des Européens qui les commandaient. Ils ont… Poursuivre la lecture De Fernando Poo- Les internés du Cameroun

Charles Atangana en Espagne -La lointaine patrie

Un prince expatrié vit à Madrid. Je ne dis pas exilé parce que, outre que le terme ne serait pas tout à fait exact, ce n’est pas un exilé, ce qui signifie un sentiment d’amertume, une atmosphère de froideur et un esprit de sévère hospitalité, qui trouve un accueil cordial et un doux repos dans… Poursuivre la lecture Charles Atangana en Espagne -La lointaine patrie

De l’émigration de la foi.

Charles Atangana à Madrid Nous reproduisons la narration d’un collègue de Cadix : «  Hier après-midi, ont visité l’église de notre très tendre Patronne, le Roi de Cameroun, son fils Jean Ndenge Atangana et son neveu Paul Ntonga. Après avoir longuement prié devant l’image prodigieuse de notre Mère la Sainte Vierge du Rosaire, ils ont… Poursuivre la lecture De l’émigration de la foi.

Juaristi et les pahouins

Le roi grillé et caramélisé des Pahouins et des Banes du cameroun, M. Carlos Atangana, avec son entourage, était l’autre jour dans le palais officiel du Senor Garrido Juaristi. Les nouvelles officieuses de la visite disent que le Roi Noir s’est rendu à la Mairie dans le but d’offrir en témoignage public d’amour et de… Poursuivre la lecture Juaristi et les pahouins

Les hommes de la forêt

Rois en captivité Carlos Atangana, roi des Pahouins, veut régner à nouveau sur le Cameroun, et compte sur l’intervention d’Alphonse XIII, roi d’Espagne. Parmi les races aborigènes, celle des Pahouins est celle qui est la plus éloignée de notre civilisation et celle qui a conservé les traits les plus caractéristiques. Le roi ceux-ci est ce… Poursuivre la lecture Les hommes de la forêt